Obraz supr, ale dabing něco strašnýho........strašnýýýýho

Nový dabing řazený (stejně jako drtivá většina nově dabovaných filmů) mezi zvukové hnoje. Takový dabing je urážkou českého diváka (neprofesionální překlad a improvizace vtipných dialogů sledování jen zhoršují - bohužel, originální zvuk pro vynechání českého překladu chybí).

hrozne predabovano (to neni ten puvodni dabbing, co vsichni milujem)

Dabing je hnus....nejaka nepovedena pseudo korektni verze :(

Tohle je dabing ČT a to se fakt nedá. Veškerá čest Vaculíkovi, ale na Hogana se fakt nehodí.